זינוק (משטרתי) לאתמול

לממהרים, הגירסה הקצרה:
הערב בערוץ Xtra HOT בשעה 20:20 ישודר הפרק הראשון בסדרה "חיים על המאדים" – אל תפספסו!
ולגירסה המלאה:
שוב גיליתי באיחור, שאחת הסדרות האהובות עלי משודרת בארץ (בזכות פופטארט הפעם). ב-2005 התגלית הגדולה שלי הייתה "דוקטור הו", וב-2006 הסדרה שהכי הלהיבה אותי מגיעה גם היא מבריטניה, ושמה "Life on Mars". עוד אחד מהדברים שלא ציפיתי שיתפסו אותי כ"כ חזק, ואני שמח שזה קרה. תאור העלילה יכול להישמע אידיוטי ורחוק מלהיות אמין: הגיבור הוא סאם טיילר, שוטר בן ימינו שנמצא באמצע חקירה שבמהלכה החברה שלו נחטפת ע"י החשוד העיקרי. ואז הוא נפגע בתאונה ומאבד את ההכרה. כשהוא מתעורר, הכל נראה אחרת – העיר, המכונית, הבגדים שלו. הכל מעיד על כך שהשנה היא 1973. הוא מחליט שיש שני הסברים אפשריים: או שהוא בקוֹמה, או שהוא השתגע. אה, וכמובן שיש את ההסבר שהוא באמת חזר בזמן, אבל מי יאמין לדבר כזה? מכיוון שהוא לא מתעורר מהחלום, הוא נאלץ להמשיך לשחק את המשחק ולהעמיד פנים שהוא אכן הגיע ל-1973. אבל מתברר שזה לא כ"כ פשוט. הוא מגיע לתחנת המשטרה ומתמנה לסגן המפקד שם, ג'ין האנט. מיד מסתבר שהם לא ממש משדרים על אותו גל. טכניקת השיטור ב-1973 הייתה מבוססת הרבה פחות על חשיבה וטכנולוגיה, ויותר על עימות ישיר עם החשודים. האנט מתעצבן על טיילר שנכנס מבחוץ ומתיימר לשנות את החוקים שהוא הנהיג עד לאותו הרגע, אבל לא יכול שלא להודות שיש משהו בשיטות המוזרות של השוטר הצעיר. כך נוצר שיתוף פעולה בלתי אפשרי בין שוטר מודרני לשוטרים של פעם, שהשיטות שלהם אולד-סקול כי הם בעצמם אולד-סקול. וכך נוצרה דרמה יוצאת דופן באינטנסיביות שלה, ופשוט בכמה שהיא טובה. אז איך זה נשמע לכם, כמו זינוק לאתמול פוגש את NYPD (או כל סדרת משטרה אחרת)? נו, זה סתם קטע טפשי כזה שבו צריך לחשוב על סדרות מוכרות כדי לתאר משהו חדש, אבל במקרה הזה באמת אין צורך, כי מדובר בדרמה מסוג שאני עוד לא נתקלתי בו. לא צפיתי מעולם בסדרות משטרה והייתי רוצה לחשוב שכולן נראות ככה, אבל אני בכל זאת מאמין שיש כאן גישה חדשה לז'אנר הזה. כמובן שהחידוש הכי נראה לעין הוא החיבור של הז'אנר עם התעלומה של "האם הוא בקומה, או שהוא חזר בזמן?" שנותנת לסדרה גוון מסויים של מד"ב. אבל הדבר שהכי תפס אותי הוא עניין עקרוני: הסדרה הזו עוסקת באתיקה. מה מותר ואסור לעשות כדי לשמור על החוק ולהגן על האזרחים. בכל פרק יש היתקלות בין טיילר ושאר השוטרים בנוגע לסוגייה הזו, כשטיילר עושה הכל "לפי הספר", והשוטרים האחרים רוצים פשוט להוציא מהנחקרים את המידע במכות. וזוהי רק דוגמא; שני הפרקים הכי טובים לדעתי עוסקים בנושא הזה ישירות. כמו במקרה של "דוקטור הו", גם כאן אני אוהב את הסדרה כי התסריטים שלה מבריקים. הכותבים לא חוששים להיכנס למקומות שלא נחקרו בעבר, לא פוחדים מקונפליקטים שיכולים למוטט את הבסיס של הסדרה כולה. וזהו המתכון, לדעתי, לדרמה מעולה.
יש הרבה סדרות שאני נהנה מהן, אבל מעטות שגרמו לי להיות מרותק למסך, כשאני שוקע לתוך הזדהות מוחלטת עם הגיבורים. זוהי אחת מהסדרות האלה. 8 פרקים באורך שעה אחת יש בעונה הראשונה (כן, כן, שעה שלמה ולא 40 או 50 דקות) שכל אחד מהם הוא מיני-סרט מלא באקשן ודיאלוגים שנונים. מיותר לציין שכל השחקנים עושים עבודה מצויינת ובעיקר שני הראשיים, ג'ון סים (ששיחק את ברנרד סאמנר ב"אנשי המסיבות") ופיליפ גלניסטר. אלה מכם שיש להם כבלים יכולים לצפות בסדרה עם תרגום (של גיאחה), שזה יתרון עצום במקרה הזה. השאר יכולים למצוא את הסדרה בתוכנות השיתוף החביבות עליכם או שפשוט תקחו את הדיוידי של זה באוזן או בספרייה אחרת. בכל מקרה, חפשו את הסדרה הזאת, כי היא ממתק אמיתי.

• אור אלתרמן כתבה ממש יפה על הסדרה בוואינט